105 kalima Kesaksian kepada Wilayah Allah, Rasulullah dan Para Imam Ahlul Bayt as ; Dalam Doa Ziarah Jamiah Kabiro
Dari Hadis Riwayat Imam Ali Alhadi as sumber dari berbagai kitab Doa.
أَشْهَدُ أَنْ لاَاِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيْكَ لَهُ، كَمَا شَهِدَ اللهُ لِنَفْسِهِ، وَشَهِدَتْ لَهُ مَلاَ ئِكَتُهُ، وَأُوْلُو الْعِلْمِ مِنْ خَلْقِهِ، لآاِلَهَ اِلاَّهُوَ الْعَزِيْزُالْحَكِيْمُ،
Aku bersaksi bahwa tiada Tuhan selain Allah semata, yang tiada sekutu bagi-Nya sebagaimana Allah bersaksi terhadap diri-Nya dan sebagaimana kesaksian para malaikat-Nya serta para ahli ilmu dari hamba-hamba-Nya. Tiada Tuhan selain Dia Yang Maha mulia dan Maha Bijaksana.
وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ الْمُنْتَجَبُ، وَرَسُوْلُهُ الْمُرْتَضَى، أَرْسَلَهُ بِالْهُدَى وَدِيْنِ الْحَقِّ، لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّيْنِ كُلِّهِ، وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُوْنَ،
Dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba-Nya yang terpilih dan Rasul-Nya yang diridhai, yang diutus-Nya dengan membawa petunjuk dan agama yang benar dan dimenangkan-Nya atas seluruh agama meskipun orang-orang kafir tidak suka.
وَأَشْهَدُ أَنَّكُمُ ; ١، اْلأَئِمَّةُ الرَّاشِدُوْنَ، ٢، اَلْمَهْدِيُّوْنَ ٣، الْمَعْصُوْمُوْنَ ٤، الْمُكَرَّمُوْنَ ٥، اَلْمُقَرَّبُوْنَ، ٦، اَلْمُتَّقُوْنَ ٧، الصَّادِقُوْنَ ٨، الْمُصْطَفَوْنَ ٩، اَلْمُطِيْعُوْنَ ِللهِ، ١٠، اَلْقَوَّامُوْنَ بِأَمْرِهِ ١١، اَلْعَامِلُوْنَ بِإِرَادَتِهِ، ١٢، اَلْفآئِزُوْنَ بِكَرَامَتِهِ،
1, Para imam yang memberi bimbingan
2, yang Mahdi
3, yang maksum,
4, yang mulia,
5, yang dekat (dengan Allah Swt),
6, yang bertakwa,
7, yang benar,
8, yang dipilih,
9, yang taat kepada Allah,
10, yang melaksanakan perintah-Nya,
11, yang menjalankan kehendak-Nya,
12, yang berhasil karena kemuliaan-Nya.
١٣، إِصْطَفَاكُمْ بِعِلْمِهِ ١٤، وَارْتَضَاكُمْ لِغَيْبِهِ، ١٤، وَاخْتَارَكُمْ لِسِرِّهِ، ١٥، وَاجْتَبَاكُمْ بِقُدْرَتِهِ، ١٦، وَأَعَزَّكُمْ بِهُدَاهُ، ١٧، وَخَصَّكُمْ بِبُرْهَانِهِ، ١٨، وَانْتَجَبَاكُمْ لِنُوْرِهِ ١٩، وَأَيَّدَكُمْ بِرُوْحِهِ، ٢٠، وَرَضِيَكُمْ خُلَفآءَ فِى أَرْضِهِ، ٢١، وَحُجَجًا عَلَى بَرِيَّتِهِ، ٢٢، وَأَنْصَارًا لِدِيْنِهِ، ٢٣، وَحَفَظَةً لِسِرَّهِ، ٢٤، وَخَزَنَةً لِعِلْمِهِ،
14, dan menyukai kalian untuk memegang kunci kegaiban-Nya
15, dan memilih kalian untuk menyembunyikan rahasia-Nya
16, dan menyeleksi kalian melalui kekuasaan-Nya.
17, Dia memuliakan kalian dengan petunjuk-Nya,
18, mengkhususkan kalian dengan hujah-Nya,
19, menyinari kalian dengan cahaya-Nya,
20, menguatkan kalian dengan kekuatan-Nya.
21, Dia menyetujui kalian untuk menjadi khalifah-khalifah di muka bumi-Nya,
para pemimpin bagi ciptaan-Nya,
22, para penolong bagi agama-Nya,
23, para penjaga rahasia-Nya,
24, khazanah ilmu-Nya,
٢٥، وَمُسْتَوْدَعًا لِحِكْمَتِهِ، ٢٦، وَتَرَاجِمَةً لِوَحْيِهِ، ٢٧، وَأَرْكَانًا لِتَوْحِيْدِهِ، ٢٨، وَشُهَدآءَ عَلَى خَلْقِهِ، ٢٩، وَأَعْلاَمًا لِعِبَادِهِ ٣٠، وَمَنَارًا فِى بِلاَدِهِ، ٣١، وَأَدِلاَّءَ عَلَى صِرَاطِهِ، ٣٢، عَصَمَكُمُ اللهُ مِنَ الزَّلَلِ، ٣٣، وَآمَنُكُمْ مِنَ الْفِتَنِ، ٣٤، وَطَهَّرَكُمْ مِنَ الدَّنَسِ، ٣٥، وَأَذْهَبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ ٣٦، وَطَهَّرَكُمْ تَطْهِيْرًا،
26, para penerjemah wahyu-Nya,
27, pilar-pilar tauhid-Nya,
28, para saksi atas hamba-Nya,
29, para tokoh di kalangan hamba-Nya,
30, cahaya di negeri-Nya,
31, para penunjuk jalan-Nya.
32, Allah menjaga kalian dari kesalahan
33, dan mengamankan kalian dari fitnah
34, dan menyucikan kalian dari dosa
35, dan menghilangkan dari kalian segala bentuk noda
36, dan menyucikan kalian sesuci-sucinya.
٣٧، فَعَظَّمْتُمْ جَلاَلَهُ ٣٨، وَأَكْبَرْتُمْ شَأْنَهُ، ٣٩، وَمَجَّدْتُمْ كَرَمَهُ، ٤٠، وَأَدَمْتُمْ ذِكْرَهُ، ٤١، وَوَكَّدْتُمْ مِيْثَاقَهُ، ٤٢، وَأَحْكَمْتُمْ عَقْدَ طَاعَتِهِ، ٤٣، وَنَصَحْتُمْ لَهُ فِى السِّرِّوَالْعَلاَنِيَةِ، ٤٤، وَدَعَوْتُمْ اِلَى سَبِيْلِهِ بِالْحِكْمَةِوَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ ٤٥، وَبَذَلْتُمْ أَنْفُسَكُمْ فِى مَرْضَاتِهِ، ٤٦، وَصَبَرْتُمْ عَلَى مَاأَصَابَكُمْ فِى جَنْبِهِ (فِى حُبِّهِ)
38, membesarkan urusan-Nya,
39, menegakkan kemuliaan-Nya,
40, melanggengkan zikir-Nya,
41, dan melaksanakan perjanjian-Nya.
42, Kalian benar-benar menjalankan ketaatan kepada-Nya,
43, kalian memberikan nasihat di jalan-Nya, baik dalam keadaan terang-terangan maupun secara rahasia.
44, Kalian menyeru di jalan-Nya dengan hikmah dan nasihat yang baik.
45, Kalian mengorbankan diri kalian untuk menggapai ridha-Nya,
46, dan kalian bersabar dalam menanggung setiap penderitaan.
٤٧، وَأَقَمْتُمُ الصَّلاَةَ وَآتَيْتُمُ الزَّكَاتَ، ٤٨، وَأَمَرْتُمْ بِالْمَعْرُوْفِ، ٤٩، وَنَهَيْتُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ، ٥٠، وَجَاهَدْتُمْ فِى اللهِ حَقَّ جِهَادِهِ، ٥١، حَتَّى أَعْلَنْتُمْ دَعْوَتَهُ، ٥٢، وَبَيَّنْتُمْ فَرَائِضَهُ، ٥٣، وَأَقَمْتُمْ حُدُوْدَهُ، ٥٤، وَنَشَرْتُمْ (وَفَسَّرْتُمْ) شَرَائِعَ أَحْكَامِهِ، ٥٥، وَسَنَنْتُمْ سُنَّتَهُ، ٥٦، وَصِرْتُمْ فِى ذَالِكَ مِنْهُ اِلَى الرِّضَا
48, dan menunaikan zakat.
49, Kalian menegakkan amar makruf nahi mungkar
50, dan berjuang di jalan Allah dengan perjuangan yang sebenarnya,
51, hingga kalian berhasil menegakkan dakwah-Nya
52, dan menjelaskan hukum-hukum-Nya.
53, Kalian telah melaksanakan ketentuan-Nya
54, dan menyebarkan keputusan syariat-Nya.
55, Kalian menjalankan sunatullah
56, dan kalian berjalan di belakangnya untuk menggapai ridha-Nya.
٥٧، وَسَلَّمْتُمْ لَهُ الْقَضآءَ، ٥٨، وَصَدَّقْتُمْ مِنْ رُسُلِهِ، مَنْ مَضَى ٥٩، فَالرَّاغِبُ عَنْكُمْ مَارِقٌ، ٦٠، وَاللاَّزِمُ لَكُمْ لاَحِقٌ، ٦١، وَالْمُقَصِّرُ فِى حَقِّكُمْ زَاهِقٌ ٦٢، وَالْحَقُّ مَعَكُمْ، وَفِيْكُمْ، وَمِنْكُمْ، وَإِلَيْكُمْ، ٦٣، وَأَنْتُمْ أَهْلُهُ وَمَعْدِنُهُ، ٦٤، وَمِيْرَاثُ النُّبُوَّةِ عِنْدَكُمْ، ٦٥، وَإِيَابُ الْخَلْقِ إِلَيْكُمْ، ٦٦، وَحِسَابُهُمْ عَلَيْكُمْ، ٦٧، وَفَصْلُ الْخِطَابُ عِنْدَكُمْ
58, Kalian membenarkan rasul-rasul-Nya yang lalu.
59, Siapa saja yang membenci kalian maka ia akan celaka,
60, siapa saja yang mengikuti kalian ia akan mulia,
61, dan siapa saja yang melanggar hak kalian maka ia akan binasa.
62, Kebenaran bersama kalian, dalam diri kalian, dari kalian, dan kembali kepada kalian.
63, Kalian adalah wujud dari kebenaran dan cerminnya.
64, Kalian adalah pewaris kenabian.
65, Manusia akan dipertanggung jawabkan di hadapan kalian
66, dan mereka akan dihisab di depan kalian,
67, dan keputusan ada di tangan kalian.
٦٨، وَآيَاتُ اللهِ لَدَيْكُمْ، ٦٩، وَعَزَائِمُهُ فِيْكُمْ، ٧٠، وَنُوْرُهُ وَبُرْهَانُهُ عِنْدَكُمْ، ٧١، وَأَمْرُهُ إِلَيْكُمْ، ٧٢، مَنْ وَالاَكُمْ فَقَدْ وَالَى اللهَ، ٧٣، وَمَنْ عَادَاكُمْ فَقَدْ عَادَى اللهَ، ٧٤، وَمَنْ أَحَبَّكُمْ فَقَدْ أَحَبَّ اللهَ، ٧٥، وَمَنْ أَبْغَضَكُمْ فَقَدْ أَبْغَضَ الله ٧٦، وَمَنِ اعْتَصَمَ بِكُمْ فَقَدِاعْتَصَمَ بِاللهِ
69, dan hukum-hukum-Nya ada di tangan kalian,
70, bahkan cahaya-Nya dan hujah-Nya ada di sisi kalian.
71, Perintah-Nya diserahkan kepada kalian.
72, Barangsiapa yang menjalin hubungan dengan kalian maka ia berarti menjalin hubungan dengan Allah,
73, barangsiapa yang memusuhi kalian maka ia berarti memusuhi Allah,
74, dan barangsiapa yang mencintai kalian maka ia berarti mencintai Allah,
75, dan barang siapa yang membenci kalian maka ia berarti membenci Allah.
76, Barangsiapa berpegangan dengan tali kalian maka ia berarti berpegangan dengan tali Allah.
٧٧، أَنْتُمُ الصِّرَاطُ اْلأَقْوَمُ، ٧٨، وَشُهَدَاءُ دَارِ الْفَنَآءِ، ٧٩، وَشُفَعَآءُ دَارُ الْبَقَآءِ، ٨٠، وَالرَّحْمَةُ الْمَوْصُوْلَةُ، ٨١، وَاْلآيَةُ الْمَخْزُوْنَةُ، ٨٢، وَاْلأَمَانَةُ الْمَحْفُوْظَةُ، ٨٣، وَالْبَابُ الْمُبْتَلَى بِهِ النَّاسُ،٨٤، مَنْ أَتَاكُمْ نَجَى ٨٥، وَمَنْ لَمْ يَأْتِكُمْ هَلَكَ،
78, Kalian adalah saksi di dunia yang fana ini
79, dan pemberi syafaat di alam yang kekal.
80, Kalian adalah rahmat yang ditebarkan,
81, ayat yang tersimpan,
82, amanah yang terjaga,
83, pintu yang selalu dikunjungi oleh manusia.
84, Barangsiapa yang mendatangi kalian ia akan selamat
85, dan barangsiapa tidak menghiraukan kalian akan binasa.
٨٦، اِلَى اللهِ تَدْعُوْنَ، ٨٧، وَعَلَيْهِ تَدُلُّوْنَ، ٨٨، وَبِهِ تُؤْمِنُوْنَ، ٨٩، وَلَهُ تُسَلِّمُوْنَ، ٩٠، وَبِأَمْرِهِ تَعْمَلُوْنَ ٩١، وَإِلَى سَبِيْلِهِ تُرْشِدُوْنَ ٩٢، وَبِقَوْلِهِ تَحْكُمُوْنَ، ٩٣، سَعَدَ مَنْ وَالاَكُمْ ٩٤، وَهَلَكَ مَنْ عَادَاكُمْ، ٩٥، وَخَابَ مَنْ جَحَدَكُمْ، ٩٦، وَضَلَّ مَنْ فَارَقَكُمْ، ٩٧، وَفَازَ مَنْ تَمَسَّكَ بِكُمْ، ٩٨، وَأَمِنَ مَنْ لَجَأَ إِلَيْكُمْ، ٩٩، وَسَلِمَ مَنْ صَدَّقَكُمْ، ١٠٠، وَهُدِيَ مَنْ اِعْتَصَمَ بِكُمْ، ١٠١، مَنِ اتَّبَعَكُمْ فَالْجَنَّةُ مَأْوَاهُ، ١٠٢، وَمَنْ خَالَفَكُمْ فَالنَّارُ مَثْوَايهُ، ١٠٣، وَمَنْ جَحَدَكُمْ كَافِرٌ ١٠٤. وَمَنْ حَارَبَكُمْ مُشْرِكٌ، ١٠٥، وَمَنْ رَدَّ عَلَيْكُمْ فِى أَسْفَلِ دَرْكٍ مِنَ الْجَحِيْمِ،
87, dan memberikan bimbingan untuk meraih ridha-Nya.
88, Kalian beriman kepada-Nya
89, dan berserah diri kepada-Nya.
90, Kalian melaksanakan perintah-Nya
91, dan menunjukkan manusia di jalan-Nya.
92, Sungguh berbahagia orang yang mengikuti kalian
93, dan binasa orang yang memusuhi kalian
94, dan celaka orang yang menentang kalian.
95, Sungguh sesat orang yang meninggalkan kalian
96, dan sungguh selamat orang yang mengikuti kalian
97, Sungguh beruntung orang yang berpegangan pada kalian
98, dan sungguh aman orang yang berlindung kepada kalian,
99, dan selamatlah orang yang membenarkan kalian
100, orang yang berpegangan dengan kalian akan mendapatkan petunjuk.
101, Barangsiapa yang mengikuti kalian maka surga adalah tempat kembalinya.
102, Dan barangsiapa yang menentang kalian maka neraka adalah tempat tinggalnya.
103, Barangsiapa yang menentang kalian ia menjadi kafir,
104, dan barangsiapa yang memerangi kalian ia menjadi musyrik,
105, dan barangsiapa yang menolak kalian maka ia berada di dasar neraka Jahim yang terbawah.
Selamat Hari di Utusnya Rasulullah saw (Yaum Al mab ‘ust)
Qobul Semua hajat!!!!!
Mohon doanya!!!!!
Comments
Post a Comment