Dzikir Harian Ahlul Bayt; Ziarah, Doa, Perlindungan, Munajat
Doa Ziarah Hari Rabu
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ،
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىمُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ،
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ يَا اَوْلِيَاءَ اللهِ،
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ يَا حُجَجَ اللهِ
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ يَا نُوْرَ اللهِ،
فِىْ ظُلُمَاتِ اْلاَرْضِ،
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ صَلَوَاتُ اللهِ
وَعَلَى آلِ بَيْتِكُمْ الطَّيِّبِيْنَ الطَّاهِرِيْنَ
Bismillahir rohmaanir rohiim, Allahumma sholli ‘alaa muhammadin wa aali Muhammad,
Assalaamu’alaikum yaa auliyaa allaah, assalaamu’alaikum yaa hujajallaah,
Assalaamu’alaikum yaa nuurullaah, fii zhulumaatil arzhi Assalaamu’alaikum sholawaatullaahi wa’alaa aal ikumuth thoyyibiinath thoohiriin
بِاَبِىْ اَنْتُمْ وَاُمِّىْ
لَقَدْ عَبَدْتُمُ الله مُخْلِصِيْنَ
وَجَاهَدْتُمْ فِى اللهِ حَقَّ جِهَادِهِ
حَتَّى اَتَاكُمُ الْيَقِيْنُ
فَلَعَنَ الله اَعْدَائَكُمْ مِنَ الْجِنِّ وَاْلاِنْسِ اَجْمَعِيْنَ وَاَنَا اَبْرَأُ اِلَى اللهِ وَاِلَيْكُمْ مِنْهُمْ
يَا مَوْلاَيَ يَا اَبَا اِبْرَاهِيْمَ مُوْسَى بْنَ جَعْفَرٍ،
يَا مَوْلاَيَ يَا اَبَا الْحَسَنِ عَلِىَّ بْنَ مُوْسَى،
hattaa ataakumul yaqiinu, fala’anallahu a’daa akum minal jinni wal insi ajma’iina, wa ana abrou ilallahi wailaikum minhum yaa maulaaya yaa abaa ibroohiima muusabna ja’faryaa maulaaya yaa abal hasani ‘aliyabna muusaa,
يَا مَوْلاَيَ يَا اَبَا جَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِىّ،
يَا مَوْلاَيَ يَااَبَا الْحَسَنِ عَلِىَّ بْنَ مُحَمَّدٍ
اَنَا مَوْلًى لَكُمْ مُؤْمِنٌ بِسِرِّكُمْ وَجَهْرِكُمْ
مُتَضَيِّفٌ بِكُمْ فِىْ يَوْمِكُمْ هَذَا
وَهُوَ يَوْمُ اْلاَرْبِعَاءِ،
وَمُسْتَجِيْرٌ بِكُمْ فَاَضِيْفُوْنِىْ
وَاَجِيْرُوْنِىْ بِآلِ بَيْتِكُمُ الطَّيِّبِيْنَ الطَّاهِرِيْنَ
yaa maulaaya yaa abaa ja’farin muhammadabna ‘alii yaa maulaaya yaa abal hasani ‘aliyabna muhammad ana maulal lakum mu’minum bisirrikum wajahrikum mutadhoyyifum bikum fii yaumikum haadzaa wahuwa yaumul arbi’aai, wamustajiirum bikum, fa adhiifuunii wa ajiiruunii biaali baitikumuth thoyyibiinath thoohiriin
Imam Ali bin Abi Tholib a.s.
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ،
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىمُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، أَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي مَرْضَاتُهُ فِي الطَّلَبِ إِلَيْهِ، وَالْتِمَاسِ مَا لَدَيْهِ، وَسَخَطِهِ فِي تَرْكِ اْلإِلْحَاحِ فِي الْمَسْأَلَةِعَلَيْهِ.
سُبْحَانَ الله شَاهِدُ كُلِّ نَجْوَى بِعِلْمِهِ، وَمُبَايِنُ كُلِّ ذِي جِسْمٍ بِنَفْسِهِ.
Bismillahir rohmaanir rohiim, Allahumma sholli ‘alaa muhammadin wa aali Muhammad, alhamdulillaahil-ladzii mardhoo tuhuu fith-tholabi ilaihi, wal timaasi maa ladayhi wasakhothi fii tarkil ilhaahi film as-alati alaih. Subhaanallaah syaahidu kulli najwaa bi’ilmihi, wamubaayinu kulli dzii jismin binafsihi
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas Muhammad dan keluarga Muhammad
Segala puji bagi Allah yang keridloan-Nya pada setiap permohonan kepada-Nya dan mengharap apa yang ada di sisi-Nya, dan kemurkaan-Nya ketika menginggalkan permohnan dalam suatu masalah kepada-Nya. Maha suci Allah yang menjadi saksi segala rahasia dengan ilmu-Nya, dan yang menjelaskan segala yang tampak dengan diri-Nya.
وَلاَإِلهَ إِلاَّ اللهَ الَّذِي لاَيُدْرَكُ بِالْعُيُوْنِ وَاْلأَبْصَارِ، وَلاَيَجْعَلُ بِالْعُقُوْلِوَاْلأَلْبَابِ، وَيَعْلَمُ خَائِنَةَ اْلأَعْيُوْنِ
وَمَا تُخْفِي الصُّدُوْرُ.
وَاللهُ أَكْبَر أَلْمُتَجَلِّلُ عَنْ صِفَاتِ الْمَخْلُوْقِيْنَ، أَلْمُطَّلِعُ عَلَى مَا فِي قُلُوْبِ الْخَلاَئِقِأَجْمَعِيْنَ.
أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ سُؤَالِ مَنْ لاَ يَمَلُّ دُعَاءَ رَبَّهُ،
Walaa ilaaha illallaahal-ladzii laa yudroku bil ‘uyuuni wal abshoor, walaa yaj’alu bil’uquuli wal albaab, waya’ lamu khoo-inatal a’yun wama tukhfis-shuduur, wallaahu akbar almutajallilu ‘an shifaatil makh luuqiin, al muth-tholi’u ‘alaa maafii quluubil kholaa-iqi ajma’iin. Allaahumma innii as-aluka su-aali man laa yamallu du’aa-a robbahu
Tiada Tuhan selain Allah yang tiada dijangkau oleh mata dan pandangan dan tidak dibuat dengan akal dan fikiran dan mengetahui lirikan mata dan apa yang disembunyikan oleh hati.Allah Maha besar yang Maha tinggi dari sifat para makhluk, yang memperhatikan apa yang ada di hati para makhluk semuanya. Ya Allah aku mohon kepada-Mu, permohonan orang yang tidak jemu memanggil Tuhannya
وَأَتَضَرَّعُ إِلَيْكَ تَضَرُّعَ غَرِيْقٍ يَرْجُوْ كَشْفَ كَرْبِهِ، وَأَبْتَهِلُ إِلَيْكَ إِبْتِهَالَتَائِبٍ مِنْ ذُنُوْبِهِ وَخَطَايَاهُ. وَأَنْتَ الرَّؤُوْفُ الَّذِي مَلَكْتَ الْخَلاَئِقَ كُلُّهُمْ، وَفَطَرْتَهُمْ أَجْنَاسًا مُخْتَلِفَةً أَْلاَلْوَانِ وَاْلأَقْدَارِ، وَقَدَّرْتَ آجَالَهُمْ وَأَرْزَقَهُمْ، فَلَمْيَتَعَاظَمْكَ خَلْقُ خَلْقٍ كَوَّنْتَهُ كَمَا شِئْتَ،
Wa atadhor-ro’u ilayka tadhorru’a ghoriiqin yarjuu kasy-fa karbihi, wa abtahilu ilayka ibtihaala taa-ibin min dzunuubihii wa khothoo yaahu, wa antar-rouuful-ladzii malaktal kholaa-iqo kulluhum, wa fathortahum ajnaasan much-talifatan alwaani wal aqdaari, waqoddarta ajalahum wa arzaqohum, falam yata’aa dhomka kholqu kholqin kawwantahu kamaa syi’ta,
Dan aku tunduk kepada-Mu ketundukan orang yang tenggelam mengharap bebas dari kesulitan dan aku mohon kepada-Mu dengan permohonan orang yang bertaubat dari dosanya dan kesalahannya. Dan Engkau yang Maha pengasih yang menguasai para makhluk seluruhnya dan Engkau ciptakan dengan aneka jenis dan keragaman warna dan ukuran dan Engkau tentukan ajalnya, dan rizqinya. Tidak ada satupun menandingi keagungan-Mu dalam penciptaan, Engkau menghendakinya sesuai kehendak-Mu.
فَتَعَالَيْتَ عَنِ اتَّخَاذِ وَزِيْرٍ، وَتَعَزَّزْتَ عَنْ مُوَازَنَةِ شَرِيْكٍ، وَتَنَزَّهْتَ عَنِ اتَّخَاذِاْلأَبْنَاءِ، فَلَيْسَتِ اْلأَبْصَارِ بِمُدْرِكَةٍ لَكَ، وَلاَ اْلأَوْهَامُ بَوَاقِعَةٍ عَلَيْكَ، وَلَيْسَ لَكَ شَرِيْكٌ وَلاَ نَدٌّ وَلاَ عَدِيْلٌ، وَلاَ نَظِيْرٌ، أَنْتَ الْفَرْدُ الْوَاحِدُ الدَّائِمُالأَّوَلُ اْلآخِرُ وَالْعَالِمُ اْلأَبَدُ، أَلصَّمَدُ الْقَائِمُ،
fata’aa-layta ‘anit-takhoodzi waziirin, wata’az-zazta ‘an muwaazanati syariikin, watanaz-zahta ‘anit-takhodzil ab-naa-i, falaysatil abshoori bimud-rikatin laka, walal auhaamu bawaaqi’atin ‘alayka walaysa laka syariikun walaa naddun walaa ‘adiilun walaa nadhiirun, antal fardul waahidud-daa-imul awwalul aakhiru wal ‘aalimul abadus-shomadul qoo-imu
Maha tinggi Engkau dari satu pembantu, dan Maha Agung Engkau dari suatu sekutu, dan Maha suci Engkau dari membuat aneh, tiada pandangan dapat menjangkau-Mu, dan tiada prasangka yang tepat atas-Mu, tiada sekutu bagi-Mu tiada tandingan dan tiada keserupaan dan tiada kepadanan bagi-Mu. Engkau yang Maha Esa yang kekal, Maha Awal dan Maha Akhir, Maha tahu dan abadi, yang kokoh dan tegak perkasa,
أَلَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدُ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ، لاَ تُنَالُ بِوَصْفٍ، وَلاَ تُدْرَكُبِوَهْمٍ، وَلاَ تُغَيِّرُكَ الدُّهُوْرُ، كُنْتَ أَزَلِيًّا لَمْ تَزَالُ وَلاَ تَزَالُ، وَعِلْمُكَ بِاْلأَشْيَاءِفِي الْخَفَاءِ كَعِلْمِكَ بِهَا فِي الْعَلاَنِيَةِ، فَيَا مَنْ ذَلَّتْ لِعَظَمَتِهِ الْعُظَمَاءُ، وَخَضَعَتْ لِعِزَّتِهِ الرُّؤُسَاءُ،
Alladzii lam yalid walam yuulad walam yakun lahuu kufuwan ahad, laa tunaalu biwash-fin, walaa tudroku biwahmin, walala tughoyyirukad-duhuur, kunta azaliyyan lam tazaalu walaa tazaal, wa’ilmuka bil asy-yaa-i fil khofaa-i ka’ilmika bihaa fil ‘alaaniyati, fayaa man dzallat li’adhomatihil ‘udhomaa-u, wa khodho’at li’izzatihir-ru-uusaa’
Yang tidak beranak dan diperanakkan, dan tiada satupun menyamai-Nya, tidak dapat dijangkau dengan sifat dan tidak pula dengan prasangka, dan tiada merubah keberadaan-Mu perkara masa.Engkau ada azalnya tidak akan musnah dan selalu ada, ilmu-Mu tentang sesuatu dalam kesamaran seperti pengetahuan-Mu terhadap sesuatu dalam kejelasan. Wahai yang karena keagungan-Nya menjadi hina para agung, dan karena keagungan-Nya tunduk kepada-Nya para penguasa.
وَمَنْ كَلَّتْ عَنْ بُلُوْغِ ذَاتِهِ أَلْسُنُ الْبُلَغَاءِ، وَمَنْ أَحْكَمَ تَدْبِيْرَ اْلأَشْيَاءِ، وَاسْتَعْجَمَتْ عَنْ إِدْرَاكِهِ عِبَارَةُ عُلُوْمِ الْعُلَمَاءِ، يَاسَيِّدي، تُعَذِّبُنِي بِالنَّارِوَأَنْتَ اَمَلِي،
أَوْ تُسَلِّطُهَا عَلَيَّ بَعْدَ إِقْرَارِي لَكَ بِالتَّوْحِيْدِ، وَخُضُوْعِي وَخُشُوْعِي لَكَ بِالسُّجُوْدِ،
أَوْ تُلَجْلِجُ لِسَانِي فِي الْمُؤْقِفِ،
dzaatihi alsunul bulaghoo’, waman ahkama tadbiirol asy-yaa’, was-ta’jamat ‘an idrookihii ‘ibaarotu ‘uluumil ‘ulama’, yaa sayyidii tu’adz-dzibunii bin-naari wa anta amalii, aw tusallithuhaa ‘alayya ba’da iqroori laka bit-tauhiidi, wa khudhuu-ii wa khusyuu-ii laka bis-sujuudi, aw tulaj-liju lisaanii fil mu’qifi,
Wahai Dia yang lisan para ahli bahasa lemah dalam menceritakan zat-Nya, wahai Dia yang paling bijak dalam mengatur segala sesuatu, dan tidak kuasa mencapainya ibarat para cendekia.
Wahai Tuhanku, Engkau akan menyiksa aku dengan api neraka sementara Engkau harapanku, atau Engkau akan menguasakannya kepadaku setelah aku berikrar akan ke-Esaan-Mu, ketundukan dan kekhusyukanku dalam sujud hanya kepada-Mu, atau Engkau akan membelenggu lisanku di hari kiamat.,
وَقَدْ مَهَّدْتَ لِي بِمَنِّكَ سُبُلَ الْوُصُوْلِ إِلَى التَّسْبِيْحِ وَالتَّحْمِيْدِ وَالتَّمْجِيْدِ،
فَيَا غَايَةَ الطَّالِبِيْنَ، وَأَمَانَ الْخَائِفِيْنَ، وَعِمَادَ الْمَلْهُوْفِيْنَ، وَغِيَاثَالْمُسْتَغِيْثِيْنَ، وَجَارَ الْمُسْتَجِيْرِيْنَ، وَكَاشِفَ ضُّرِّالْمَكْرُوْبِيْنَ، وَرَبَّالْعَالَمِيْنَ وَأَرْحَمَرَّ الرَّاحِمِيْنَ
صَلِّي عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ.
Waqod mahhad-ta lii bimannika subulal wushuuli, ilat-tasbiihi wat-tahmiidi wat-tamjiidi, fayaa ghoo-yatath-thoolibiin, wa-amaanal khoo-ifiin, wa’imaadal malhuufiin, waghiyaatsal mus-taghiitsiin, wajaarol mustajiiriin, wakaasyifa dhurril makruubiin, wa robbal ‘aalamiin, wa arhamar-roohimiin, sholli ‘alaa Muhammadin wa aali Muhammad
Sedang Engkau telah melatih aku dengan karunia-Mu, jalan-jalan untuk sampai pada pensucian-Mu (tasbih) dan pemujaan-Mu (tahmid) dan pengagungan-Mu (tamjid). Wahai tujuan para pencari-Nya pengaman para orang takut, dan penolong orang yang memohon pertolongan-Nya, pelindung para pemohon perlindungan, dan pelepas sengsara orang-orang yang menderita, dan Tuhan alam semesta, yang Maha pengasih dari para pengasih, berilah sholawat atas Muhammad dan keluarga Muhammad.
أَللَّهُمَّ تُبْ عَلَيَّ، وَأَلْبِسْنِي الْعَافِيَةِ،
وَارْزُقْنِي مِنْ فَضْلِكَ رِزْقًا وَاسِعًا،
وَاجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِيْنَ،
أَللَّهُمَّ وَإِنْ كُنْتَ كَتَبْتَنِي شَقِيًّا عِنْدَكَ، فَإِنِّي أَسْأَلُكَ بِمَعَاقِدِ الْعِزِّ مِنْ رَحْمَتِكَ، وَبِالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ
الَّتِي لاَيُقَاوِمُهَا مُتَكَبِّرٌ وَلاَ عَظِيْمٌ
Allaahumma tub ‘alayya, wa albisnil ‘aafiyah, warzuqnii min fadh-lika rizqon waasi’an, waj’alnii minat-tawwaabiin, Allaahumma wain kunta katab-tanii syaqiyyan ‘indaka, fa inniias-aluka bima’aaqidil ‘izzi min rohmatika, wabil kibriyaa-i wal ‘adhomatil-latii laa yuqoowimuhaa mutakab-birun walaa ‘adhiimun,
Ya Allah berilah aku taubat dan dandangkan kepadaku afiat, dan karuniakan kepadaku keutamaan-Mu berupa rizqi yang luas, dan jadikan aku ahli taubat-Mu.
Ya Allah bila Engkau telah menulis aku celaka disisi-Mu maka sesungguhnya aku mohon kepada-Mu dengan kursi-kursi keagungan dari rahmat-Mu dan dengan kebesaran dan keagungan yang tiada ditandingi oleh orang besar dan tidak pula oleh orang agung,
أَنْ تُصَلِّي عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ،
وَأَنْ تُحَاوِلَنِي سَعِيْدًا،
فَإِنَّكَ تُجْرِي اْلأُمُورَعَلَى إِرَادَتِكَ، وَأَنْتَ عَلَىكُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ، وَأَنْتَ الرَّؤُوْفُ الرَّحِيْمُ الْخَبِيْرُ،
تَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِى
وَلاَ أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ،
إِنَّكَ أَنْتَ عَلاَّمُ الْغُيُوْبِ،
فَالْطُفْ بِي فَقَدِيْمًا لَطَفْتَ
بِمُسْرِفٍ عَلَى نَفْسِهِ،
an-tusholli ‘alaa Muhammadin wa aalihii wa-an tuhaawilanii sa’iidan, fa innaka tujril umuuro ‘alaa iroodatika, wa anta ‘alaa kulli syai-in qodiir, wa antar-ro-uufur-rohiimul khobiir, ta’lamu maa fii nafsii walaa a’lamu maa fii nafsik, innaka anta ‘allaamul ghuyuub, fal-thuf bii faqodiiman lathof-ta bimus-rifin ‘alaa nafsihi
Berilah sholawat atas Muhammad dan keluarganya, dan rubahlah sehingga aku menjadi bahagia, sesungguhnya Engkau menjalankan segala perkara Dengan kriteria standart atas irodah-Mu dan Engkau Maha kuasa atas segala sesuatu.
Engkau yang Maha pengasih, penyayang dan Maha mengetahui, Engkau tahu apa yang ada di hatiku dan aku tidak tahu apa yang ada pada diri-Mu, sesungguhnya Engkau Maha tahu yang gaib, maka bersikap lembutlah padaku, dahulu Engkau lembut dalam membimbingku.
فَامْنُنْ عَلَيَّ فَقَدْ مَنَنْتَ عَلَى غَرِيْقٍ فِي بُحُوْرِ خَطِيْئَتِهِ هَائِمًا أَسْلَمَتْهُلِلْحُتُوْفِ كَثْرَةُ زَلَلِهِ. وَتَطَوَّلْ عَلَيَّ، يَا مُتَطَّوِّلٌ عَلَى الْمُذْنِبِيْنَ بِالصَّفْحِوَالْعَفْوِ
فَإِنَّكَ لَمْ تَزَلْ آخِذَا بِالْفَضْلِ عَلَى الْخَاطِئِيْنَ، وَالصَّفْحِ عَلَى الْعَاثِرِيْنَ،
وَمَْن وَجَبَ لَهُ بِإِجْتِرَائِهِ
عَلَى اْلآثَامِ حُلُوْلَ دَارِ الْبَوَارِ،
Famnun ‘alayya faqod mananta ‘alaa ghoriiqin fii buhuuri khothii-atihi haa-iman aslamathu lil hutuufi zalalihi, wata-thowwal’alayya yaa muthow-wilun ‘alal mudz-nibiin bis-shofhi wal ‘afwi fa-innaka lam tazal aakhidzaa bil fadhli ‘alal khoothi’iin, was-shofhi ‘alal ‘aatsiriin, waman wajaba lahu bi-ij-tiroo-ihi ‘alal aatsaami huluula daaril bawaar
Maka karuniakan padaku, Engkau telah memberi kepada orang yang tenggelam di lautan kesalahan dalam keadaan gelisah, menyerah kepada kematian karena banyaknya kesalahan.Maka sampaikan kepadaku keutamaan-Mu, wahai yang memberi keutamaan orang-orang berdosa, dengan maaf dan ampunan, sesungguhnya Engkau selalu menghisab orang-orang yang bersalah dengan keutamaan, dan memaafkan orang-orang yang berdosa dan orang yang pasti Engkau siksa di neraka jahannam karena melakukan perbuatan dosa.
يَا عَالِمَ الْخَفِيَّاتِ وَاْلأَسْرَارِ، يَاجَبَّارُ، يَاقّهَّارُ، وَمَا أَلْزَمْتَنِيْهِ مَوْلاَيَ مَنْفَرْضِ اْلآبَاءِ وَاْلأُمَّهَاتِ، وَوَجِبِ حُقُوْقِهْمْ مَعَ اْلإِخْوَانِ وَاْلأَخَوَاتِ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَوَالْمُؤْمِنَاتِ، فَاحْتَمِلْ ذَلِكَ عَنِّي إِلَيْهِمْ، وَأَدِّهِ يَاذَاالْجَلاَلِ وَاْلإِكْرَامِ، وَاغْفِرْلِلْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ.
Yaa ‘aalimal khofiyyati wal as-roor, yaa jabbaar, yaa qohhaar, wamaa alzamtaniihi maulaaya man fardhil aabaa-i wal ummahaati, wawajibi huquuqihim ma’al ikhwaani wal akhowaati minal mu’miniina wal mu’minaati, fah-tamil dzaalika ‘annii ilayhim wa addihii yaa dzal jalaali wal ikroom, waghfir lil mu’miniina wal mu’minaat, innaka ‘alaa kulli syai-in qodiir
Doa Hari Rabu
Sayyidah Fatimah az-Zahra a.s.
بِسْمِ اللهِ الرَّحمْنِ الرَّحِيْمِ، اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، اَللَّهُمَّ احْرُسْنَا بِعَيْنِكَ الَّتِي لاَ تَنَامُ، وَ رُكْنِكَ الَّذِيْ لاَ يُرَامُ، وَبِأَسْمَائِكَ الْعِظَامِ وَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاحْفَظْ عَلَيْنَا مَالَوْ حَفِظَهُ غَيْرُكَ ضَاعَ وَاسْتُرْ عَلَيْنَا مَا لَوْ سَتَرَهُ غَيْرُكَ شَاعَ وَاجْعَلْ كُلَّ ذَلِكَ لَنَا مِطْوَاعًا، إِنَّكَ سَمِيْعُ الدُّعَاءِ، قَرِيْبٌ مُجِيْبٌ.
Bismillaahirrohmaanirrohiim, Allahumma sholli ‘alaa Muhammadin wa aali Muhammadin
Allâhummahrusnâ bi’ainikallati lâ tanâmu, wa ruknikalladzî lâ yurâm, wabi asma ikal ‘izhâm, wa shalli ‘alâ Muhammadin wa âlihi, wahfazh ‘alainâ mâ law hafizhohu ghoiruka dhâ’a, wastur ‘alainâ mâ law satarohu ghoiruka syâ’a, waj’al kulla dzâlika lanâ mithwâ’ân, innaka sami’ud-du’a`i qorîbum mujîb
Dengan asma Allah Yang Maha kasih Maha sayang,
Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas Muhammad dan keluarga Muhammad
Imam Ali Zainal Abidin As-Sajjad a.s.
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ، اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىمُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِيْ جَعَلَ اللَّيْلَ لِبَاسًا، وَالنَّوْمَ سُبَاتًا وَجَعَلَ النَّهَارَ نُشُوْرًا لَكَ الْحَمْدُ أَنْ بَعَثْتَنِيْ مِنْ مَرْقَدِيْ وَلَوْشِئْتَ جَعَلْتَهُ سَرْمَدًا، حَمْدًا دَائِمًا لاَ يَنْقَطِعُ أَبَدًا، وَلاَ يُحْصِيْ لَهُ الْخَلاَئِقُ عَدَدًا
Bismillahir rohmaanir rohiim, Allahumma sholli ‘alaa muhammadin wa aali muhammadin Alhamdulillahil ladzii ja’alal laila libaasaa, wanna-uma subaataa, waja’alannahaaro nusyuuroo lakal hamdu amba’ats tanii mimmarqodii, walausyi’ta ja’altahu sarmadaa,hamdan daa-iman laa yanqothi’u abadaa, walaa yuhshii lahul kholaaiqu ‘adadaa
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas Muhammad dan keluarga Muhammad, Puji bagi Allah, yang membuat malam sebagai pakaian dan tidur sebagai peristirahatan dan siang sebagai saat bertebaran Bagi-Mu pujian, Kau bangkitkan aku dari tidurku, kalau Kauhendaki, Kaujadikan tidurku tidur abadi, tanpa henti kepunyaan Allah, makhluk tak terhitung
اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ اَنْ خَلَقْتَ فَسَوَّيْتَ، وَقَدَّرْتَ وَقَضَيْتَ، وَاَمَتَّ وَاَحْيَيْتَ، وَاَمْرَضْتَ وَشَفَيْتَ وَعَافَيْتَ وَاَبْلَيْتَ، وَعَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَيْتَ، وَعَلَى الْمُلْكِ احْتَوَيْتَ، اَدْعُوْكَ دُعَآءَ مَنْ ضَعُفَتْ وَسِيْلَتُهُ، وَانْقَطَعَتْ حِيْلَتُهُ، وَاقْتَرَبَ اَجَلُهُ، وَتَدَانَى فِيْ الدُّنْيَا اَمَلُهُ،
Allahumma lakalhamdu an kholaqta fasawwait, waqoddarta waqozhoit wa amatta wa ahyait, wa amrodhta wasyafaita wa’aafaita wa ablait wa’alal ‘arsyis tawait, wa’alal mulkih tawait, ad’uuka du’aa a mandho’ufat wasiilatuh, wanqotho’at hiilatuh, waqtaroba ajaluh, watadaanaa fid dunyaa amaluh,
Ya Allah, bagi-Mu pujian Kauciptakan, Kau-takdirkan, Kau-tentukan, Kau-matikan, Kau-hidupkan, Kau-sakitkan, Kau-sembuhkan, Kau-selamatkan, Kau-hancurkan di atas singgasana-Mu Kau bertahta di atas kerajaan-Mu Kau berkuasa
Kusampaikan pada-Mu doa orang yang lemah tenaganya, yang putus kekuatannya yang dekat ajalnya, yang mendunia hasratnya,
وَاشْتَدَّتْ إِلَى رَحْمَتِكَ فَاقَتُهُ، وَعَظُمَتْ لِتَفْرِيْطِهِ حَسْرَتُهُ، وَكَثُرَتْ زَلَّتُهُ وَعَثْرَتُهُ، وَخَلُصَتْ لِوَجْهِكَ تَوْبَتُهُ فَصَلِّى عَلَى مُحَمَّدٍ خاَتَمِ النَّبِيِّيْنَ، وَعَلَى اَهْلِ بَيْتِهِ الطَّيِّبِيْنِ الطَّاهِرِيْنَ، وَارْزُقْنِيْ شَفَاعَةَ مُحَمَّدٍ صَلَى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَلاَ تَحْرِمْنِيْ صُحْبَتَهُإِنَّكَ اَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِيْنَ
wasytaddat ilaa rohmatika faaqotuh wa’azhumat litafriithihi hasrotuh, wakatsurot zallatuhu wa’atsrotuh, wakholushot liwajhika taubatuh fasholli ‘alaa muhammadin khootamin nabiyyiina, wa’ala ahli baitihith thoyyibiinath thoohiriin warzuqnii syafaa’ata muhammad shollollohu ‘alaihi wa aalihi walaa tahrimnii shuhbatahu, innaka anta arhamur roohimiin
Yang berat keperluannya akan rahmat-Mu, yang besar deritanya karena dosa-dosanya, yang banyak jatuhnya dan gelincirnya, yang terpusat pada-Mu saja taubatnya
Curahkan rahmat bagi Muhammad penutup para nabi serta ahli baitnya yang bersih suci, curahkan padaku syafaat Muhammad saww. Jangan jauhkan daku dari persahabatannya sungguh, Engkau Yang Terkasih dari segala yang mengasihi
اَللَّهُمَّ اقْضِ لِيْ فِىْ اْلأَرْبِعَاءِ اَرْبَعًا : اِجْعَلْ قُوَّتِىْ فِىْ طَاعَتِكَ، وَنَشَاطِيْ فِيْ عِبَادَتِكَ، وَرَغْبَتِيْ فِىْ ثَوَابِكَ، وَزُهْدِيْ فِيْمَا يُوْجِبُ لِىْ أَلِيْمَ عِقَابِكَ، إِنَّكَ لَطِيْفٌ لِمَا تَشَآءُ.
Allahummaq dhilii fiil arbi’aai arba’an ij’al quwwatii fii thoo’atika, wanasyaathii fii ‘ibaadatika, waroghbatii fii tsawaabika Wazuhdii fiimaa yuujibulii aliima ‘iqoobika, innaka lathiiful limaa tasyaa’
Ya Allah, tetapkan bagiku empat hal dari segala hari Rabu: Jadikan kekuatanku pada ketaatan-Mu, kerajinanku pada ibadat-Mu, kedambaanku pada ganjaran-Mu, dan keenggananku pada apa saja yang mengundang kepedihan siksa-Mu, sungguh, Engkau pemberi karunia kepada orang yang Kaukehendaki
Doa Perlindungan Hari Rabu
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
[أُعِيذُ نَفْسِي بِالْأَحَدِ الصَّمَدِ مِنْ شَرِّ النَّفَّاثاتِ فِي الْعُقَدِ وَ مِنْ شَرِّ ابْنِ قِتْرَةَ وَ مَا وَلَدَ أَسْتَعِيذُ بِاللَّهِ الْوَاحِدِ الْأَعْلَى مِنْ شَرِّ مَا رَأَتْ عَيْنِي وَ مَا لَمْ تَرَ أَسْتَعِيذُ بِاللَّهِ الْوَاحِدِ الْفَرْدِ الْكَبِيرِ الْأَعْلَى مِنْ شَرِّ مَنْ أَرَادَنِي بِأَمْرٍ عَسِيرٍ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اجْعَلْنِي فِي جِوَارِكَ وَ حِصْنِكَ الْحَصِينِ الْعَزِيزِ الْجَبَّارِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْقَهَّارِ السَّلَامِ الْمُؤْمِنِ الْمُهَيْمِنِ الْغَفَّارِ عَالِمِ الْغَيْبِ وَ الشَّهَادَةِ الْكَبِيرِ الْمُتَعَالِ هُوَ اللَّهُ هُوَ اللَّهُ هُوَ اللَّهُ لَا شَرِيكَ لَهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ كَثِيراً].
Bismillāhi al-Raḥmāni al-Raḥīm
min sharri al-naffāthāti fī al-ʿuqad
wa min sharri ibn Qitratā wa mā walad
Astaʿīdh billāhi al-Wāḥidi al-Aʿlā
min sharri mā raʾat ʿaynī wa mā lam tarā
Astaʿīdh billāhi al-Wāḥidi al-Fardi
al-Kabīri al-Aʿlā
min sharri man arādanī bi-amrin ʿasīr
Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammadin wa āli Muḥammad
wajʿalnī fī jiwārika wa ḥiṣnika al-ḥaṣīn
al-ʿAzīzi al-Jabbār al-Malik al-Quddūs
al-Qahhār al-Salām al-Muʾmin al-Muhaymin al-Ghaffār
ʿĀlim al-ghaybi wa al-shahādah
al-Kabīr al-Mutaʿāl
Huwa Allāh, huwa Allāh, huwa Allāh
lā sharīka lah,
Muḥammad Rasūlullāh ṣallallāhu ʿalayhi wa ālihi
wa sallama kathīran.
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
dari kejahatan para penyihir yang meniup pada buhul-buhul sihir,
dan dari kejahatan Ibnu Qitrah dan apa yang dilahirkannya.
Aku berlindung kepada Allah Yang Maha Esa, Yang Maha Tinggi,
dari kejahatan apa yang mataku lihat dan apa yang belum aku lihat.
Aku berlindung kepada Allah Yang Maha Esa, Yang Tunggal,
Yang Maha Besar, Yang Maha Tinggi,
dari kejahatan siapa pun yang menginginkanku dengan urusan yang sulit.
Ya Allah, limpahkanlah salawat kepada Muhammad dan keluarga Muhammad.
Jadikanlah aku dalam perlindungan-Mu dan benteng-Mu yang kokoh:
(Engkau) Yang Maha Perkasa, Maha Memaksa, Maha Raja, Maha Suci,
Maha Mengalahkan, Maha Sejahtera, Maha Pemberi Keamanan, Maha Pemelihara, Maha Pengampun,
Yang Mengetahui yang gaib dan nyata,
Yang Maha Besar, Maha Tinggi.
Dialah Allah, Dialah Allah, Dialah Allah, tiada sekutu bagi-Nya.
مناجاة الشاكرين
Munajat Pertama Hari Rabu;
Munajat Para Pensyukur Nikmat
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ، اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىمُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ إِلَهِي أَذْهَلَنِي عَنْ إِقاَمَةِ شُكْرِكَ تَتَابُعُ طَوْلِكَ، وَأَعْجَزَنِي عَنْ إِحْصَاءِ ثَنَائِكَ فَيْضُ فَضْلِكَ، وَشَغَلَنِي عَنْ ذِكْرِ مَحَامِدِكَ تَرَادُفُ عَوَائِدِكَ،
Bismillahir rohmaanir rohiim, Allahumma sholli ‘alaa muhammadin wa aali Muhammad, ilaahii adz-halanii ‘an iqoomati syukrika tataabu’u thoulika, wa a’jazanii ‘an ih-shoo-i tsanaa-ika faidhu fadhlika wasyagholanii ‘an dzikrika mahaamidika taroodufu ‘awaa-idika,
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas Muhammad dan keluarga Muhammad
Tuhanku, runtunan karunia-Mu telah melengahkan aku untuk benar-benar bersyukur pada-Mu, limpahan anugerah-Mu, telah melemahkan aku untuk menghitung pujian atas-Mu, Iringan ganjaran-Mu, telah menyibukkan aku untuk menyebut kemuliaan-Mu,
وَأَعْيَانِي عَنْ نَشْرِ عَوَارِفِكَ، تَوَالِي أَياَدِيكَ وَهَذاَ مَقَامُ مَنِ اعْتَرَفَ بِسُبُوْغِ النَّعْمَاءِ وَقابَلَهَا بِالتَّقْصِيْرِ، وَشَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ بِاْلإِهْمَالِ وَالتَّضْيِيْعِ وَأَنْتَ الرَّؤُوْفُ الرَّحِيْمُ الْبَرُّ الْكَرِيْمُ اَلَّذِي لاَ يُخَيِّبُ قَاصِدِيْهِ، وَلاَيَطْرُدُ عَنْ فِنَائِهِ آمِلِيْهِبِسَاحَتِكَ تَحُطُّ رِحَالُ الرَّاجِيْنَ،
wa a’yaanii ‘an-nasyri ‘awaarifika tawaalii ayaadika wahaadzaa maqoomu mani’tarofa bisubuughin na’maa i waqoobalahaa bittaqshiiri, wasyahida ‘alaa nafsihi bil ihmaali wattadhyii’ wa antar rouufur rohiimul barrul kariimul ladzii laa yukhoyyibu qooshidiihi, walaa yathrudu ‘an finaa-ihii aamiliihi bisaahatika tahuth-thu rihaalur roojiin,
Rangkaian bantuan-Mu, telah melalaikan aku untuk memperbanyak pujaan pada-Mu, Inilah tempat orang yang mengakui limpahan nikmat tetapi membalasnya tanpa terima kasih Yang menyaksikan kelalaian dan kealpaan dirinya Padahal Engkau Mahakasih dan Mahasayang, Mahabaik dan Maha pemurah Yang tak kan mengecewakan pencari-Nya, yang tak kan menolakkan dari sisi-Nya pedamba-Nya
وَبِعَرْصَتِكَ تَقِفُ آمَالُ الْمُسْتَرْفِدِيْنَ فَلاَتُقَابِلُ آماَلَنَا بِالتَّخْيِيْبِ وَاْلإِيْئَاسِ وَلاَتَلْبِسْنَا سِرْبَالَ القُنُوْطِ وَاْلإِبْلاَسِ إِلَهِي تَصَاغَرَ عِنْدَ تَعَاظُمِ آلاَئِكَ شُكْرِي وَتَضَا ئَلَ فِي جَنْبِ إِكْرَامِكَ إِيَّايَ ثَنَائِيْ وَنَشْرِيْ، جَلَّلَتْنِيْ نِعَمُكَ مِنْ أَنْوَارِ اْلإِيْمَانِ حُلَلاً،
wabi’arshotika taqifu aamaalul mustarfidiina falaa tuqoobilu aamaalana bit takhyiibi wal iiaasi walaa talbisnaa sirbaalal qunuuthi wal iblaasi ilaahii tashooghoro ‘inda ta’aazhumi aalaa ika syukrii watadhooala fii jambii ikroomika iyyaaya tsanaa i wanasyrii jallaalatnii ni’amuka min anwaaril iimaani hulalaa,
Di halaman-Mu singgah kafilah pengharap, di serambi-Mu berhenti dambaan para pencari karunia. Janganlah membalas harapan kami dengan kekecewaan dan keputus-asaan, janganlah menutup kami dengan jubah keprihatinan dan keraguan
Ilahi, besarnya nikmat-Mu mengecilkan, rasa syukurku memudar di samping limpahan anugrah-Mu puji dan sanjungku Karunia-Mu yang berupa cahaya iman menutupku dengan pakaian kebesaran,
وَضَرَبَتْ عَلَيَّ لَطَائِفُ بِرِّكَ مِنَ الْعِزِّ كِلَلاً، وَقلَّدَتْنِيْ مِنَنُكَ قَلاَئِدَ لاَ تُحَلُّ، وَطَوَّقْتَنِيْ أَطْوَاقًا لاَتُفَلُّ فَآلاَؤُكَ جَمَّةٌ ضَعُفَ لِسَانِيْ عَنْ إِحْصِائِهَا، وَنَعْمَاؤُكَ كَثِيْرَةٌ قَصُرَ فَهْمِيْ عَنْ إِدْرَاكِهَا، فَضْلاً عَنِ اسْتِقْصَائِهَا فَكَيْفَ لِي بِتَحْصِيْلِ الشُّكْرِ، وَشُكْرِي إِيَّاكَ يَفْتَقِرُ إِلَى شُكْرٍ،
wadhorobat ‘alayya lathoo-ifu birrika minal ‘izzi kilalaa waqolladatnii minanuka qolaa-ida laa tuhallu, wathowwaqtanii athwaaqon laa tufallu fa aalaa-uka jammatun dho’ufa lisaanii ‘an ihshoo-ihaa wana’maa-uka katsiirotun qoshuro fahmii ‘an idrookihaa, fadhlan ‘anistiq-shoo-ihaa fakaifa lii bitah-shiilisy syukri, wasyukrii iyyaka yaftaqiru ilaa syukrin,
Curahan anugrah-Mu, membungkusku dengan busana kemuliaan. Pemberian-Mu merangkaikan padaku kalung nan tak terpecahkan, dan melingkari leherku dengan untaian yang tak teruraikan. Anugrah-Mu tak terhingga sehingga kelu lidahku menyebutkannya
Karunia-Mu tak berbilang sehingga lumpuh akalku memahaminya, apalah lagi menentukan luasnya
Bagaimana mungkin aku berhasil mensyukuri-Mu karena rasa syukurku pada-Mu memerlukan syukur lagi
فَكُلَّمَا قُلْتُ لَكَ الْحَمْدُ وَجَبَ عَلَيَّ لِذَلِكَ أَنْ أَقُولَ لَكَ الْحَمْدُ إِلَهِيْ فَكَمَا غَذَّيْتَنَا بِلُطْفِكَ وَرَبَّيْتَنَا بِصُنْعِكَ فَتَمِّمْ عَلَيْنَا سَوَابِغَ النِّعَمِ ، وَادْفَعْ عَنَّا مَكَارِهَ النِّقَمِ، وَآتِنَا مِنْ حُظُوْظِ الدَّارَيْنِ أَرْفَعَهَا، وَأَجَلَّهَا عَاجِلاًّ وَآجِلاًّ، وَلَكَ الْحَمْدُ عَلَى حُسْنِ بَلاَئِكَ، وَسُبُوْغِ نَعْمَائِكَ، حَمْدًا يُوَافِقُ رِضَاكَ، وَيَمْتَرِيْ الْعَظِيْمَ مِنْ بِرِّكَ وَنَدَاكَ، يَا عَظِيْمُ، يَا كَرِيْمُ، بِرَحْمَتِكَ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
fakullamaa qultu lakal hamdu wajaba ‘alayya lidzaalika an aquula lakal hamdu ilaahii fakamaa ghoddaytanaa biluthfika warobbaytana bishun’ika fatammim ‘alainaa sawaabighon ni’am wadfa’ ‘annaa makarihanniqom, wa aatinaa min huzhuuzhid daaroini arfa’ahaa, wa ajjalaha ‘aajilan wa aajilaa walakal hamdu ‘alaa husni balaaika, wasubuughi na’maaika, hamdan yuwaafiqu ridhooka wayamtariil ‘azhiima mim-birrika wanadaaka, yaa ‘azhiim, yaa kariim, birohmatika yaa arhamar roohimiin
Setiap kali aku dapat mengucapkan bagi-Mu pujian, saat itu juga aku terdorong mengucapkanbagi-Mu pujian
Ilahi, sebagaimana Engkau makmurkan kami dengan karunia-Mu dan memelihara kami dengan pemberian-Mu, sempurnakan bagi kami limpahan nikmat-Mu,
Tolakkan dari kami kejelekan azab-Mu, berikan bagi kami di dunia dan akhirat, yang paling tinggi dan paling mulia lambat atau segera. Bagi-Mu pujian atas keindahan ujian-Mu dan limpahan kenikmatan-Mu, (Bagi-Mu) pujian yang selaras dengan rido-Mu yang sepadan dengan kebesaran kebajikan-Mu, wahai Yang Maha Agung, wahai Yang Maha Pemurah. Dengan rahmat-Mu, wahai Yang Paling Pengasih dari segala yang mengasihi Ya, Arhamar Raahimiin
Munajat Kedua Hari Rabu;
Munajat Para Pedzikir
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ، اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىمُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ إِلَهِي لَوْلاَ الْوَاجِبُ مِنْ قَبُولِ أَمْرِكَ لَنَزَّهْتُكَ عَنْ ذِكْرِيْ إِيَّاكَ عَلَى أَنَّ ذِكْرِي لَكَ بِقَدْرِيْ لاَ بِقَدْرِكَ وَمَا عَسَى أَنْ يَبْلُغَ مِقْداَرِيْ حَتَّى أجْعَلَ مَحَلاًّ لِتَقْدِيْسِكَ،
Bismillahir rohmaanir rohiim, Allahumma sholli ‘alaa muhammadin wa aali muhammadinilaahii laulal waajibu min qobuuli amrika lanazzahtuka ‘an dzikrii iyyaaka ‘alaa anna dzikrii laka biqodrii laa biqodrika wamaa ‘asaa ayyablugho miqdaarii hattaa aj’ala mahallal litaqdiisika,
Dengan asma Allah Yang Maha Pengasih Maha Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah shalawat atas Muhammad dan keluarga Muhammad
Tuhanku, sekiranya tiada kewajiban menerima amar-Mu akan kunyatakan Engkau terlalu suci untuk zikirku pada-Mu hanya dengan kadarku, bukan kadar-Mu. Tidaklah disampaikan pada kemampuanku, sampai aku dijadikan tempat untuk menyucikan-Mu
وَمِنْ أَعْظَمِ النِّعَمِ عَلَيْنَا جَرَيَانُ ذِكْرِكَ عَلَى أَلْسِنَتِنَا، وَإِذْنُكَ لَنَا بِدُعَائِكَ، وَتَنْزِيْهِكَ وَتَسْبِيحِكَ إِلَهِي فَأَلْهِمْنَا ذِكْرَكَ، فِي الْخَلاَءِ وَالْمَلاَءِ وَاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَاْلإِعْلاَنِ وَاْلإِسْرَارِ، وَفِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ، وَآنِسْنَا بِالذِّكْرِ الْخَفِيِّ، وَاسْتَعْمِلْنَا بِالْعَمَلِ الزَّكِيِّ، وَالسَّعْيِ الْمَرْضِيِّ،
wamin a’zhomin ni’ami ‘alainaa jaroyaanu dzikrika ‘alaa alsinatinaa, wa-idznuka lanaa bidu’aa-ika, watanziihika watasbiihika ilaahii fa alhimnaa dzikroka fil kholaa-i walmalaa-i, wallaili wannahaari, wal i’laani wal asroori wafis sarroo-i wadhorroo-i, wa aanisnaa bidz dzikril khofiyyi, wasta’milnaa bil’amaliz zakiyy, was sa’yil mardhii,
Di antara nikmat-Mu yang besar bagi kami Kaualirkan pada lidah kami zikir pada-Mu, Kau-izinkan kami berdoa pada-Mu, Menyucikan dan bertasbih pada-Mu
Tuhanku, Ilhamkan pada kami zikir pada-Mu, dalam kesendirian dan kebersamaan pada waktu siang dan malam dalam keramaian dan kesunyian, dalam suka dan duka, sertai kami dengan zikir khafi, bimbing kami melakukan amal suci dan pekerjaan yang Kauridoi,
وَجَازِنَا بِالْمِيْزَانِ الْوَفِيِّ إِلَهِي بِكَ هَامَتِ الْقُلُوبِ الْوَالِهَةُ، وَعَلَى مَعْرِفَتِكَ جُمِعَتِ الْعُقُولُ الْمُتَبَايِنَةُ
فَلاَ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ إِلاَّ بِذِكْرَاكَ، وَلاَتَسْكُنُ النُّفُوسُ إِلاَّ عِنْدَ رُؤْيَاكَ أَنْتَ الْمُسَبِّحُ فِي كُلِّ مَكَانٍ، وَالْمَعْبُودُ فِي كُلِّ زَمَانٍ، وَالْمَوْجُوْدُ فِي كُلِّ أَوَانٍ، وَالْمَدْعُوُّ بِكُلِّ لِسَانٍ، وَالْمُعَظَّمُ فِي كُلِّ جَنَانٍ،
wajaazinaa bilmiizaanil wafii ilaahii bika haamatil quluubil waalihatu, wa’alaa ma’rifatika jumi’atil uquulul mutabaayinah falaa tathmainnul quluubu illaa bidzikroka, walaa taskunun nufuusu illaa ‘inda ru’yaaka antal musabbihu fii kulli makan, walma’buudu fii kulli zamaanwal-maujuudu fii kulli awaan, walmad’uwwu bikulli lisaan, walmu’azh zhomu fii kulli janaan
Balaslah kami dengan timbangan yang memadai Tuhanku, kepada-Mu terpaut hati yang dipenuhi cinta untuk mengenal-Mu dihimpunkan semua akal yang berbeda, Tidak tenang kalbu kecuali dengan mengingat-Mu Tidak tentram jiwa kecuali ketika memandang-Mu, Engkaulah Yang ditasbihkan disemua tempat, yang disembah disetiap zaman, Yang Maujud diseluruh waktu, Yang Diseru oleh setiap lidah, Yang Dibesarkan disetiap hati
وَأَسْتَغْفِرُكَ مِنْ كُلِّ لَذَّةٍ بِغَيْرِ ذِكْرِكَ، وَمِنْ كُلِّ رَاحَةٍ بِغَيْرِ أُنْسِكَ، وَمِنْ كُلِّ سُرُورٍ بِغَيْرِ قُرْبِكَ، وَمِنْ كُلِّ شُغْلٍ بِغَيْرِ طَاعَتِكَ، إِلَهِي أَنْتَ قُلْتَ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ، يَا أَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللهَ ذِكْرًا كَثِيْرًا وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيْلاً وَقُلْتَ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ، فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ،
wa astaghfiruka minkulli ladz dzatin bighoiri dzikrika, wamin kulli roohatin bighoiri unsikawamin kulli suruurin bighoiri qurbik, wamin kulli syughlin bighoiri thoo-atik ilaahii anta qulta waqoulukal haqqu, yaa ayyuhalladziina aamanudz kuruullaaha dzikron katsiiron wasabbihuuhu bukrotaw wa ashiila waqulta waqoulukal haqqu, fadz-kuruunii adz-kurkum,
Aku mohon ampun pada-Mu dari setiap kelezatan tanpa mengingat-Mu dari setiap ketenangan tanpa menyertai-Mu, dari setiap kebahagiaan tanpa mendekati-Mu, dari setiap kesibukan tanpa menaati-Mu. Tuhanku, Engkau berfirman dan firman-Mu benar Hai orang-orang yang berfirman berzikirlah kepada Allah dengan zikir yang banyak bartasbih lah kepada-Nya pagi dan sore (Q.S. Al-Imran: 41)
Engkau berfirman dan firman-Mu benar “Ingatlah Aku, niscaya Aku ingat padamu (Q.S. Al-Baqarah: 152).
فَأَمَرْتَنَا بِذِكْرِكَ، وَوَعَدْتَنَا عَلَيْهِ أَنْ تَذْكُرَنَا تَشْرِيْفًا لَنَا وَتَفْخِيْمًا وَإِعْظَامًا، وَهَا نَحْنُ ذاَكِرُوكَ كَمَا أَمَرْتَنَا، فَأَنْجِزْ لَنَا مَا وَعَدْتَنَا، يَاذَاكِرَ الذَّاكِرِيْنَ ويَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ.
wasykuruulii walaa takfuruun wawa’adtanaa ‘alaihi antadz-kuronaa tasyriifal-lanaa wataf-khiiman wa-i’zhooman wahaa nahnu dzaakiruka kama amartanaa, fa anjiz-lanaa maa wa’adtanaa Yaa dzaakirodz dzaakiriina wayaa arhamur roohimiin
Mohon Doa!!!!
Comments
Post a Comment