Doa Khatam Al-Qur’an

🤲🌹❤️Doa Khatam Al-Qur’an❤️🌹🤲

 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

Bismillāhir-Raḥmānir-Raḥīm.

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

اَللّٰهُمَّ رَبَّنَا يَا رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Allāhumma Rabbanā yā Rabbanā taqabbal minnā innaka Antas-Samī‘ul-‘Alīm.

Ya Allah, Tuhan kami, wahai Tuhan kami, terimalah amal ibadah kami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.

وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

Wa tub ‘alainā innaka Antat-Tawwābur-Raḥīm.

Dan terimalah tobat kami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Penerima Tobat lagi Maha Penyayang.

وَاهْدِنَا إِلَى الْحَقِّ وَإِلَى طَرِيقٍ مُسْتَقِيمٍ بِبَرَكَةِ خَتْمِ الْقُرْآنِ الْعَظِيمِ

Wahdinā ilal-ḥaqqi wa ilā ṭarīqin mustaqīm bi barakati khatmil-Qur’ānil-’Aẓīm.

Tunjukilah kami kepada kebenaran dan kepada jalan yang lurus dengan keberkahan khatam Al-Qur’an yang agung ini.

وَاعْفُ عَنَّا يَا كَرِيمُ

Wa‘fu ‘annā yā Karīm.

Maafkanlah kami, wahai Dzat Yang Maha Mulia.

وَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا بِفَضْلِكَ وَجُودِكَ وَكَرَمِكَ يَا أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ وَيَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

Waghfir lanā dhunūbanā bifaḍlika wa jūdika wa karamika yā Akramal-Akramīn wa yā Arḥamar-Rāḥimīn.

Ampunilah dosa-dosa kami dengan anugerah, kemurahan, dan kemuliaan-Mu, wahai Yang Maha Mulia di antara semua yang mulia, wahai Yang Maha Penyayang di antara semua yang penyayang.

اَللّٰهُمَّ بَلِّغْ وَأَوْصِلْ ثَوَابَ مَا قَرَأْنَاهُ بَعْدَ الْقَبُولِ مِنَّا

Allāhumma balligh wa awṣil thawāba mā qara’nāhu ba‘dal-qabūli minnā.

Ya Allah, sampaikanlah pahala dari apa yang telah kami baca ini setelah Engkau menerimanya dari kami.

إِلَى رَوْضَةِ نَبِيِّنَا وَشَفِيعِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ

Ilā rawḍati Nabiyyinā wa Syafī‘inā Muḥammadin ṣallallāhu ‘alaihi wa ālihi wa sallam.

Kepada taman suci Nabi kami dan pemberi syafaat kami, Muhammad, semoga Allah melimpahkan shalawat dan salam kepada beliau dan keluarganya.

وَإِلَى رِيَاضِ جَمِيعِ أَنْبِيَائِكَ وَرُسُلِكَ وَأَوْلِيَائِكَ وَعُلَمَائِكَ وَصُلَحَائِكَ وَأَهْلِ طَاعَتِكَ أَجْمَعِينَ

Wa ilā riyāḍi jamī‘i anbiyā’ika wa rusulika wa awliyā’ika wa ‘ulamā’ika wa ṣulaḥā’ika wa ahli ṭā‘atika ajma‘īn.

Dan kepada seluruh para nabi-Mu, rasul-rasul-Mu, para wali-Mu, para ulama-Mu, orang-orang saleh-Mu, dan seluruh hamba-Mu yang taat.

اَللّٰهُمَّ انْصُرِ الْإِسْلَامَ وَالْمُسْلِمِينَ

Allāhummanṣuril-Islāma wal-Muslimīn.

Ya Allah, tolonglah Islam dan kaum Muslimin.

وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَ الدِّينَ

Wanṣur man naṣarad-dīn.

Tolonglah siapa saja yang menolong agama-Mu.

وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ الْمُسْلِمِينَ

Wakhdhul man khadhalal-Muslimīn.

Hinakanlah orang-orang yang menghinakan dan meninggalkan kaum Muslimin.

وَانْصُرْ جُيُوشَ الْمُسْلِمِينَ وَعَسَاكِرَ الْمُوَحِّدِينَ

Wanṣur juyūshal-Muslimīn wa ‘asākiral-muwaḥḥidīn.

Tolonglah pasukan kaum Muslimin dan para pejuang yang mentauhidkan-Mu.

وَاكْتُبِ الصِّحَّةَ وَالسَّلَامَةَ وَالْعَافِيَةَ عَلَيْنَا

Waktubiṣ-ṣiḥḥata was-salāmata wal-‘āfiyata ‘alainā.

Tetapkanlah bagi kami kesehatan, keselamatan, dan kesejahteraan.

وَعَلَى الْحُجَّاجِ وَالْغُزَاةِ وَالْمُسَافِرِينَ وَالْمُقِيمِينَ وَالْحَاضِرِينَ وَالْغَائِبِينَ

Wa ‘alal-ḥujjāji wal-ghuzāti wal-musāfirīna wal-muqīmīna wal-ḥāḍirīna wal-ghā’ibīn.

Juga bagi para jamaah haji, para pejuang di jalan-Mu, para musafir, orang-orang yang menetap, yang hadir maupun yang tidak hadir.

فِي بَرِّكَ وَبَحْرِكَ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ أَجْمَعِينَ

Fī barrika wa baḥrika min ummati Muḥammadin ṣallallāhu ‘alaihi wa ālihi ajma‘īn.

Baik yang berada di daratan maupun di lautan, dari seluruh umat Nabi Muhammad, semoga Allah melimpahkan shalawat kepada beliau dan keluarganya.

وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ

Wa salāmun ‘alal-mursalīn.

Salam sejahtera atas seluruh para rasul.

وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Wal-ḥamdu lillāhi Rabbil-’ālamīn.

Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.

Semoga Bermanfaat!!!!

Mohon Doa!!!